Hauts LieuxChapelles, sanctuaires & légendes

Hauts Lieux›Tous les lieux›Pyrénées-Atlantiques

Montagne sacréePyrénées-Atlantiques

Pic d'Orhy, lieu du sabbat

Larrau

Dimensions
Sommet frontalier de 2 017 m (2 019 m selon l'Académie de la langue basque) entre la Soule et la vallée navarraise de Salazar, point culminant de la Soule et premier « 2 000 » des Pyrénées en venant de l'Atlantique
Période
Nom attesté sous les formes Orin en 1072, in ori en 1085 et in monte qui uocatur ori en 1115 ; proverbe « Orhiko xoria Orhin laket » recueilli par Oihenart en 1657 ; sabbat des sorcières rapporté par Cerquand (1875-1882) puis Sébillot (1904) ; frontière fixée par le traité de 1856
Composition
Le premier deux-mille des Pyrénées, que les Basques disaient hanté par le sabbat

De la cime, la vue va du golfe de Gascogne au pic d'Anie et, vers l'est, aux grands sommets du Béarn ; la crête sépare la Soule des estives de Navarre. Le nom est ancien et sa signification débattue : Wikipédia le tire du basque orre, le genévrier, tandis que l'Académie de la langue basque le tient pour un toponyme d'origine inconnue, attesté dès 1072 dans les chartes navarraises. La montagne appartient à la géographie des sorcières : Pierre de Lancre, juge des sorciers du Labourd en 1609, entendit cinquante témoins jurer qu'ils avaient été au sabbat de la Rhune, et Paul Sébillot note en 1904 que « dans le pays basque, on disait naguère encore que le sabbat se tenait sur la montagne, et principalement sur le mont Orhy », d'après les légendes publiées par Jean-François Cerquand entre 1875 et 1882. Rien de plus précis n'a été conservé : ni date, ni procès, ni lieu-dit, et la tradition tient en une phrase. Le proverbe souletin « Orhiko xoria Orhin laket », l'oiseau d'Orhi se plaît à Orhi, recueilli par Arnaud d'Oihenart en 1657, dit mieux ce que la montagne représente pour les gens de la vallée : l'attachement au pays natal, que la version navarraise retourne en « l'oiseau d'Orhi restera à Orhi ». Le sommet reste un pâturage d'altitude sans chapelle, et le traité de 1856 y a fixé la frontière.

Wikipédia — Pic d'Orhy ↗

Accès : De Larrau, la D 26 monte au port de Larrau (environ 1 580 m), col frontière avec parking. De là, un sentier suit la crête jusqu'au sommet : 2,6 km et 430 m de dénivelé, deux à trois heures aller-retour (durée à vérifier), sur une arête aérienne par endroits, à ne parcourir qu'une fois la neige fondue, du printemps à l'automne, et par temps sûr. Un itinéraire plus long part du col Bagargui, près des chalets d'Iraty, en six à sept heures (à vérifier).

Horaires, ouvertures et accès sont donnés à titre indicatif : à vérifier avant de partir.

Ambiance sonore

Pic d'Orhy, lieu du sabbat
Basco-breton 56 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

À proximité

Dans le même département

Tous les hauts lieux — Pyrénées-Atlantiques (24).