Hauts Lieux›Tous les lieux›Pyrénées-Atlantiques
Source chaude de Camou (Lamina ziloa, « le trou du Lamina »)
Camou-Cihigue
Au bord du massif des Arbailles, en Soule, deux sources sortent à un mètre l'une de l'autre au pied d'une petite falaise. L'une est froide, venue des calcaires. L'autre est chaude, très salée, et monte d'une grande profondeur : l'Académie de Bordeaux estime au moins 900 mètres, et pense que l'eau a touché des marnes salées du Trias. Le lieu s'appelle Lamina ziloa, « le trou du Lamina ». Dans les récits basques recueillis par José Miguel de Barandiaran, les lamiak sont des génies, souvent féminins, que l'on place dans des grottes. Selon l'exposition « Médecines populaires en Soule » (association Ikerzaleak, 2008), « de tous temps » on s'y baignait et de nombreux contes circulaient, dont celui du peigne d'or ; je n'en ai pas retrouvé le texte. Au début du XXe siècle, les propriétaires de la maison Aguer en font un petit établissement thermal : l'eau chaude est amenée par un tuyau, puis réchauffée, pour quatre baignoires et une douche. On y prend des bains de 5 à 20 minutes, pendant 9 à 21 jours, contre les rhumatismes, les retards de croissance des enfants ou les maux gynécologiques. Les curistes viennent surtout de Soule et du Béarn. Une analyse de 1926 (reprise par le BRGM en 1985) range l'eau parmi les eaux chlorurées sodiques, sulfatées et bromurées. L'établissement a disparu ; la source, elle, coule toujours.
Académie de Bordeaux — Lamina ziloa, source chaude de Camou ↗
Pour aller plus loin
- Académie de Bordeaux, lithothèque — Source d'eau chaude thermale de Camou (Lamina ziloa, le trou du Lamina)
- Garazi Baigorry Rando — Grotte Lamiña Ziloa à Camou-Cihigue (cite l'exposition « Médecines populaires en Soule », Ikerzaleak, 2008)
- Nature Source Chaude — Source chaude de Camou-Cihigue : bain naturel au Pays basque (publié en 2024, mis à jour le 31 août 2026)
- J. M. de Barandiaran, Tradiciones y leyendas, Eusko-Folklore, 1957 (récits sur les lamiak) — PDF de la chaire Barandiaran, Université du Pays basque
Accès : Accès libre mais toléré : la source et le terrain appartiennent à la famille Aguer, qui les laisse ouverts. Départ du sentier à gauche du restaurant Aguerria, près du fronton. Chiens interdits, pas de fumée, déchets à remporter. Les sources divergent sur la marche (350 m, environ 5 minutes selon un blog daté de 2026 ; 10 minutes aller-retour selon l'Académie de Bordeaux). Le blog décrit un petit bassin où l'on se baigne (5 à 7 personnes) ; l'Académie de Bordeaux écrit que la sortie de l'eau chaude n'est pas atteignable depuis la rive. Baignade non confirmée par un panneau ou un arrêté : se renseigner sur place. Coordonnées : source chaude dans OpenStreetMap, concordante avec la page de l'Académie de Bordeaux (à environ 20 m).
Horaires, ouvertures et accès sont donnés à titre indicatif : à vérifier avant de partir.
Ambiance sonore

À proximité
- Chapelle de la Madeleine de TardetsChapelle · Tardets-Sorholus · 6.5 km
- Cascade des gorges de KakuettaCascade légendaire · Sainte-Engrâce · 15 km
- Pic d'Orhy, lieu du sabbatMontagne sacrée · Larrau · 16 km
- Forêt d'Iraty — hêtraie et cromlechs d'OccabeForêt à légende · Larrau · 19 km
- Col de la Pierre-Saint-Martin et tribut des Trois VachesMontagne sacrée · Arette · 20 km
- Chapelle Saint-Nicolas d'HarambeltzChapelle · Ostabat-Asme · 21 km