Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Pyrénées-Atlantiques

圣山Pyrénées-Atlantiques

Pic du Midi d'Ossau, « Jean-Pierre » pétrifié

Laruns

尺寸
2884米
年代
约2.78—2.8亿年前(火山,据两个徒步网站);1790年(容克尔 Junker 的信号标,经典路线);1797年10月2日(第一次有据可查的登顶,德尔福 Delfau 与牧人马蒂厄 Mathieu);1967年(比利牛斯国家公园)
此处所见
两个孪生的尖峰,传说中被石化的两兄弟:让和皮埃尔。

有着黑色双峰的米迪·多索峰(pic du Midi d'Ossau)俯瞰同名山谷,对贝亚恩人来说一直是一个熟悉的轮廓,他们亲切地称它为“让-皮埃尔”(Jean-Pierre)。据当地传说,两个牧人,矮小的让和高大的皮埃尔,被魔鬼变成了石头,他们的身体成了这座山。另一些文字讲到两兄弟,他们守卫山谷,然后被石化,彼此相靠。第三个来源提醒说,奥索(Ossau)与熊之让(Jean de l'Ours)的故事有关,但没有讲述。这些故事是口头的,版本各异。地质学则是已知的:该峰是一座约2.8亿年前形成的古火山的残余,远早于比利牛斯山,其火山口随山脉一同隆起。在历史方面,早在1790年,经典路线就被用来设置三角测量的信号标,而完全有据可查的第一次登顶是1797年10月2日,由纪尧姆·德尔福(Guillaume Delfau)和一位名叫马蒂厄的奥-博纳(Eaux-Bonnes)牧人完成。1552年的一次远征有时被提及,但维基百科认为有争议。这座山峰已成为贝亚恩的象征。

前往方式: 位于比利牛斯国家公园核心区,加巴斯(Gabas)之上。环绕山峰(约17公里,爬升965米,约6小时)从比乌-阿尔蒂格湖(lac de Bious-Artigues)停车场出发。蓬比山屋(refuge de Pombie,法国阿尔卑斯俱乐部 CAF,2031米)距阿内乌(Anéou)停车场约1小时。通过经典路线登顶是一项评级为PD的登山活动(需要装备和经验):对没有准备的徒步者危险。坐标:OpenStreetMap(Nominatim)。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Pic du Midi d'Ossau, « Jean-Pierre » pétrifié
Kaprixo · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

同一省份

全部地点 — Pyrénées-Atlantiques (30).