Sanctuaire Notre-Dame de Sarrance

Sarrance

萨朗斯（Sarrance）自称是比利牛斯山区最古老的圣母圣所，一切都始于一个牧人的故事。他的一头公牛总是从牛群中跑掉；牧人跟着它，看见它游过山间激流，然后跪在一块大石头脚下，石头上有一尊圣母像。从这次发现——时间在12世纪末——诞生了“石头圣母”（Notre-Dame de la Pierre）的称号，以及一个从未中断的朝圣。1314年，普雷蒙特雷会的会规修士在激流边安顿下来，使这座小修道院既是山中的驿站，也是敬拜之地。路易十一世约在1463年来到这里，既是朝圣者，也是比利牛斯边境的视察者。纳瓦拉的玛格丽特（Marguerite de Navarre）选择这座修道院作为她《七日谈》（Heptaméron）框架故事的背景：她的谈话者们被激流的洪水所阻，在此等待人们重建一座桥，并以讲故事消磨等待。这座修道院长期荒废，于2011年9月重新迎回了普雷蒙特雷会团体，村里的一座生态博物馆完全用来讲述公牛的传说。

La légende — Prieuré de Sarrance ↗

前往方式： 位于阿斯普山谷（vallée d'Aspe）的N134公路上，距奥洛龙-圣玛丽（Oloron-Sainte-Marie）18公里，距波城（Pau）约五十公里；修道院紧邻穿村而过的道路。可参观教堂、回廊和一座专门讲述这个传说的生态博物馆（écomusée）；修道院内设客栈。主要朝圣在9月第一个星期日举行，与9月8日的圣母诞辰节相连。坐标给的是村庄的位置，村里仅有约155位居民，几分钟就能穿过。

开放时间与交通信息仅供参考，出发前请再次核实。

环境音