Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Pyrénées-Orientales

圣洞Pyrénées-Orientales

Ermitage Saint-Antoine de Galamus

Saint-Paul-de-Fenouillet

尺寸
海拔376米的隐修院,悬挂在岩壁上;峡谷长约5公里
年代
自15世纪起有隐修士的文字记载,传统则将其上溯到7世纪;方济各会修士在洞中修建了礼拜堂;1791年成为国有财产;自1843年起由玛丽-约瑟夫·希龙(Marie-Joseph Chiron)神父修复
此处所见
1890年代用钢钎在岩壁上凿出公路,隧道于1892年开通

在圣保罗-德-弗努耶(Saint-Paul-de-Fenouillet)以北,阿格利河(Agly)在石灰岩中切出了一条约五公里长的通道,其中只有两公里有公路沿行。这条省道——比利牛斯-东部省一侧为D7,奥德省一侧为D10——于1890年代用钢钎在悬崖侧壁上凿成,施工者悬在绳索上;隧道于1892年开通。圣安多尼隐修院(ermitage Saint-Antoine)悬挂在岩壁上,海拔376米,占据着一个天然洞穴。当地传统认为早在7世纪就有隐修士居住在这里,但最早的文字记载出现在15世纪,当时方济各会修士把这个洞穴改建成礼拜堂。圣所奉献给大圣安多尼,即埃及的隐修士、隐修制度之父——而不是常被人混淆的帕多瓦的圣安多尼。1782年,圣保罗的一场粟粒热(suette)疫情的结束,被归因于他的庇佑;庭院里的那棵悬铃木就是那年种下的。1791年,这里作为国有财产出售,自1843年起由玛丽-约瑟夫·希龙神父修复,据不同来源,直到1920年代或1930年代仍有一位隐修士居住在此。有一个细节会引起喜爱象征符号的人的注意:隐修院的一块石板上刻着一个SATOR方阵,这是一个由五个拉丁词组成的回文——SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS——中世纪把它刻下来作为护佑,而其确切含义已被讨论了十八个世纪。这里有两次传统的朝圣,在复活节星期一和圣灵降临节星期一。

Ermitage de Galamus — 维基百科 ↗

前往方式: 从圣保罗-德-弗努耶(Saint-Paul-de-Fenouillet)出发,沿D7公路驶向屈比埃尔-叙尔-西诺布勒(Cubières-sur-Cinoble),约5公里。路面有些地方窄至2.50米:限高2.70米,车宽限2米,禁止大巴、房车和重型卡车通行,一旦驶入就无法掉头。7月至8月,1.5公里路段单向交替通行,并有夏季接驳车。峡谷两端入口均设有停车场。步行下到隐修院需十至十五分钟,视小径而定,也可走隧道旁不到五分钟的楼梯;小径凿在岩石中,回程需要一点力气。自由参观,免费,3月15日至11月15日开放。禁止游泳和攀岩。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Ermitage Saint-Antoine de Galamus
Sylvain Perrinel (Pinpin) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

此地在大历史故事中(英文)

同一省份

全部地点 — Pyrénées-Orientales (15).