Basilique Notre-Dame de Thierenbach

Jungholtz

在远离公路的大巴隆山山麓丘陵间，蒂耶朗巴赫（Thierenbach）的洋葱形钟楼从远处就标示出阿尔萨斯最古老的圣母朝圣地之一。据传统，其起源可上溯到约730年，当时来自米尔巴赫（Murbach）的本笃会修士在一眼据说有神迹的泉水旁定居；一处隐修所，随后是一座礼拜堂，很早就接纳了前来祈祷的人。1126年，苏尔茨的一位年轻贵族患不治之症，被认为奇迹般痊愈，使此地声名一新：1130年起，克吕尼的伟大院长可敬的彼得（Pierre le Vénérable）就在此创建了一座本笃会小修道院，一直存续到法国大革命。三十年战争期间，圣所遭到蹂躏，1710至1723年间由建筑师彼得·图姆（Peter Thumb）——奥地利巴洛克的大师——重建，于1723年祝圣；教宗庇护十一世于1930年代中期将它升为小圣殿（basilique mineure）。这里供奉哀伤圣母，一尊圣母怜子像（Pietà），世世代代的朝圣者登山而来——他们的感恩几乎铺满了墙壁：约850件还愿供品，其中370幅彩绘画板，最早的注明为1680年，讲述着病愈、避祸、士兵平安归来的故事。这是法国最丰富的还愿供品群之一，一座感人的、出自民间的感恩画廊。四周的果园和葡萄园，使这里成为盖布维莱尔与葡萄酒之路之间一处宁静的歇脚地。

前往方式： 蒂耶朗巴赫路1号（1 rue de Thierenbach），68500容霍尔茨（Jungholtz），远离村庄；自盖布维莱尔（Guebwiller）或塞尔奈（Cernay）经D5公路再转D83公路，免费停车场。一般8:00至18:00开放；可乘440/444路公交车至苏尔茨（Soultz），再步行30分钟。坐标：接近点，圣所紧邻周边（GPS来源不一）。

开放时间与交通信息仅供参考，出发前请再次核实。

环境音