Hauts Lieux›Tutti i luoghi›Hautes-Pyrénées
Brèche de Roland
Gavarnie-Gèdre
In cima alla muraglia che chiude il circo di Gavarnie, un intaglio rettangolare largo 40 m e alto un centinaio di metri apre la cresta di confine a 2 807 m: è la Brèche de Roland, uno dei rari passaggi naturali verso l'Aragona. La leggenda lo attribuisce a Orlando, nipote di Carlo Magno: scampato alla disfatta di Roncisvalle e non volendo che la sua spada Durlindana cadesse in mano al nemico, avrebbe tentato di spezzarla colpendola contro la roccia. La lama resistette, ma la montagna cedette e si aprì d'un colpo. Non potendo distruggerla, Orlando avrebbe allora scagliato la spada con tutte le sue forze verso nord; essa sarebbe andata a conficcarsi nella falesia di Rocamadour, a circa trecento chilometri di distanza, dove si mostra ancora una lama infissa nella roccia sopra la cappella di Notre-Dame. Il racconto prolunga la Chanson de Roland, in cui l'eroe muore a Roncisvalle dopo aver invano cercato di spezzare la spada su un blocco di pietra. Il luogo, severo e spesso spazzato dalla nebbia, resta una delle grandi mete escursionistiche dei Pirenei, sul versante francese del sito Pirenei-Monte Perdido iscritto nel patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Wikipedia — Brèche de Roland ↗
Per saperne di più
Come arrivare: Escursione d'alta montagna con partenza dal col des Tentes / col de Boucharo, sopra Gavarnie: circa 10 km andata e ritorno, da 3 ore a 3 ore e mezza di salita, passando per il rifugio des Sarradets (2 587 m), da cui la breccia si raggiunge in 45 minuti con poco più di 200 m di dislivello. Itinerario impegnativo: nevai frequenti fino all'estate sull'ultimo risalto, spesso necessari ramponi e piccozza, nebbia rapida; informarsi sulle condizioni prima di partire.
Orari, aperture e accessi sono indicativi: verificateli prima di partire.
A piedi da: col des Tentes — 4,4 km, +540 m di dislivello, circa 1 h 45 (solo andata, stima).
Tracciato e misure: IGN, BD TOPO® (Licence ouverte); altitudini RGE ALTI®. Durata secondo la regola di Naismith: adattatela al vostro passo e alla stagione.
Atmosfera sonora

Nei dintorni
- Source du Gave de Pau (cirque de Gavarnie)Cascata leggendaria · Gavarnie · 2.4 km
- Lac de GaubeLago / stagno leggendario · Cauterets · 18 km
- Cascades du Pont d'Espagne et chemin des cascadesCascata leggendaria · Cauterets · 20 km
- Cascade du Lutour (La Raillère)Cascata leggendaria · Cauterets · 21 km
- Lac d'Estaing et la fée du lacLago / stagno leggendario · Estaing · 28 km
- Sources de l'Adour (Tourmalet, La Mongie)Sorgente / fonte sacra · La Mongie (massif du Pic du Midi de Bigorre) · 28 km
Questo luogo nelle grandi storie
- Charlemagne and Roland: what happened at Roncevaux, and what the song made of itCoronation of Pepin the Short at Saint-Denis on 28 July 754; Charles king in 768; Spanish…