Hauts LieuxCapillas, santuarios & leyendas

Hauts Lieux›Todos los lugares›Pyrénées-Atlantiques

Montaña sagradaPyrénées-Atlantiques

Pic d'Anie, le domaine de Jaunagorri

Lées-Athas

Dimensiones
Pirámide caliza de 2504 m que domina el circo de Lescun, en el valle de Aspe, a un kilómetro de la frontera navarra; en vasco Auñamendi, la montaña de las cabritillas; a sus pies, el lapiaz de las Arres d'Anie
Época
Primera ascensión conocida el 28 de julio de 1771 por el ingeniero geógrafo Flamichon; leyenda del jardín de Jaunagorri anotada por Latapie y Flamichon en 1816, por Taine en 1855 y por los folcloristas vascos a partir de Cerquand (1875-1882)
Qué hay allí
La montaña madre de los vascos, donde el señor rojo guarda un jardín de inmortalidad y fabrica las tormentas

Visto desde el circo de Lescun, es un cono gris y regular, la cima más alta de los Pirineos vascos, posada sobre un desierto de piedra hendido de simas, las Arres d'Anie. Los vascos la llaman Auñamendi, y este nombre designaba antaño toda la cordillera. En la mitología vasca, la cumbre es el dominio de Jaunagorri, el «señor rojo», genio asociado a Mari: la tradición le atribuye un jardín maravilloso, o un palacio guardado por gigantes, donde crecen plantas o frutos que dan la inmortalidad; quien intenta subir allí o cortar alguno desencadena la tormenta y el granizo sobre los valles. Los bearneses de Lescun lo decían a su manera: en 1816, Latapie y Flamichon habrían referido, según Wikipedia, que «esta montaña es el arsenal donde se reúnen los brujos, los magos, fabricantes de tormentas», que las lanzan sobre las llanuras «para castigar o favorecer a quien bien les parece». Taine, en 1855, sitúa un «gigante vestido de fuego» en el pico de Anie en su leyenda de Bos de Bénac. Se cuenta que el temor fue lo bastante fuerte como para que los habitantes de Lescun prohibieran la montaña a un sabio que venía a medirla, un geómetra hacia 1750 según unos, Borda poco antes de la Revolución según otros; la primera ascensión conocida, por el ingeniero geógrafo Flamichon, data del 28 de julio de 1771. Según Barandiaran, algunos en Lescun veían en Jaunagorri una figura de Mari; los folcloristas señalan que el palacio de un genio en una cumbre es un motivo común a todos los Pirineos.

Wikipedia — Pic d'Anie ↗

Acceso : Desde Lescun, carretera hasta el refugio de l'Abérouat (1442 m), aparcamiento. El sendero sigue el GR 10 por el bosque del Braca d'Azuns y el pie de los órganos de Camplong hasta la cabaña del Cap de la Baitch, luego sube hacia el lago de Anie y, por hitos de piedra, entre los lapiaces hasta la cumbre: unas 3 h de subida y 2 h 30 de bajada con 1060 m de desnivel, algunos pasos de escalada fácil. Excursión de verano, que conviene evitar con niebla, pues la traza se pierde en el karst. Otras salidas: la estación de La Pierre-Saint-Martin por las Arres d'Anie, o Belagua, del lado navarro.

Los horarios, las aperturas y los accesos se dan a título orientativo: conviene comprobarlos antes de salir.

A pie desde: aparcamiento de refuge de l'Abérouat — 7,0 km, +1110 m de desnivel, unos 3 h 15 (solo ida, estimado).

Trazado y mediciones: IGN, BD TOPO® (Licencia abierta); altitudes RGE ALTI®. Duración según la regla de Naismith; adáptela a su ritmo y a la estación.

Ambiente sonoro

Pic d'Anie, le domaine de Jaunagorri
Joxemai · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

En los alrededores

Este lugar en las grandes historias

En el mismo departamento

Todos los lugares — Pyrénées-Atlantiques (24).