Source chaude de Camou (Lamina ziloa, « le trou du Lamina »)

Camou-Cihigue

Am Rand des Massivs der Arbailles, in der Soule, treten zwei Quellen einen Meter voneinander entfernt am Fuß einer kleinen Felswand aus. Die eine ist kalt und kommt aus den Kalksteinen. Die andere ist warm, sehr salzig und steigt aus großer Tiefe auf: Die Académie de Bordeaux schätzt mindestens 900 Meter und meint, das Wasser habe salzhaltige Mergel der Trias berührt. Der Ort heißt Lamina ziloa, „das Loch der Lamina“. In den baskischen Erzählungen, die José Miguel de Barandiaran gesammelt hat, sind die lamiak Geister, oft weibliche, die man in Höhlen ansiedelt. Laut der Ausstellung „Médecines populaires en Soule“ (Verein Ikerzaleak, 2008) badete man dort „zu allen Zeiten“, und es kursierten zahlreiche Erzählungen, darunter die vom goldenen Kamm; ich habe den Text nicht wiedergefunden. Anfang des 20. Jahrhunderts machen die Eigentümer des Hauses Aguer daraus eine kleine Thermalanlage: Das heiße Wasser wird durch ein Rohr herangeführt, dann erwärmt, für vier Badewannen und eine Dusche. Man nimmt dort Bäder von 5 bis 20 Minuten, 9 bis 21 Tage lang, gegen Rheuma, Wachstumsverzögerungen bei Kindern oder gynäkologische Leiden. Die Kurgäste kommen vor allem aus der Soule und dem Béarn. Eine Analyse von 1926 (vom BRGM 1985 übernommen) ordnet das Wasser den natriumchloridhaltigen, sulfat- und bromidhaltigen Wassern zu. Die Anlage ist verschwunden; die Quelle fließt weiterhin.

Académie de Bordeaux — Lamina ziloa, source chaude de Camou ↗

Zugang: Freier, aber geduldeter Zugang: Die Quelle und das Grundstück gehören der Familie Aguer, die sie offen lässt. Beginn des Pfades links vom Restaurant Aguerria, nahe dem Fronton. Hunde verboten, nicht rauchen, Abfälle mitnehmen. Die Quellen widersprechen sich beim Fußweg (350 m, etwa 5 Minuten laut einem Blog von 2026; 10 Minuten hin und zurück laut der Académie de Bordeaux). Der Blog beschreibt ein kleines Becken, in dem man badet (5 bis 7 Personen); die Académie de Bordeaux schreibt, der Austritt des heißen Wassers sei vom Ufer aus nicht erreichbar. Baden nicht durch ein Schild oder eine Verfügung bestätigt: vor Ort erkundigen. Koordinaten: heiße Quelle in OpenStreetMap, übereinstimmend mit der Seite der Académie de Bordeaux (auf etwa 20 m).

Öffnungszeiten und Zugang sind unverbindliche Angaben: vor der Abfahrt bitte prüfen.

Klangatmosphäre