Roc'h Trevezel et le santig kozh

Plounéour-Ménez

特雷维泽尔岩（Roc'h Trevezel）是一道由石英岩尖齿组成的山脊，耸立在荒原之上，是4.1亿年前沉积的一层砂和泥的遗存，后被海西褶皱抬升。天气晴朗时，向北可以看到山谷一直延伸到海岸，向南可以看到耶恩埃莱兹（Yeun Elez）盆地，这片沼泽一部分淹没在圣米歇尔湖（lac de Saint-Michel）之下，传统把地狱之门之一的尤迪格（Youdig）定在这里。普卢内乌尔-梅内镇在网上发布了这座岩山的传说：山每一千一百年开启一次，人们要在钟敲十一下时，带着一个十一岁的孩子进去；里面安放着ar santig kozh，即老小圣人，一尊木制小像，揉他的头顶，想要什么就能得到什么。一个男孩被苹果分了心，错过了正午的十二下钟声，被困了一千一百年；获释后，他从圣人那里得到了财富，娶了法国国王的一个女儿；但公主用一尊新像换下了旧像，圣人便拒绝再帮助他，回到山下去了。这个故事没有给出收集者，也没有给出年代；它不见于塞比约的第一卷，应当把它看作它本来的样子，即阿雷山的一则民间故事。

维基百科 — Roc'h Trevezel ↗

前往方式： 停车场在D 785公路边的山口、山脊脚下；沿岩石间一条陡峭的小径几分钟即可登顶，岩石遇湿天打滑，风也很大。一条3.6公里、爬升90米的环线，自停车场出发需一小时一刻钟；岩石环线（circuit des Roc'h，15公里，四小时）自普卢内乌尔-梅内（Plounéour-Ménez）的教堂出发。全年可自由进入；荒原受到保护，请留在小路上。

开放时间与交通信息仅供参考，出发前请再次核实。

环境音