Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Finistère

教堂Finistère

Saint-Jean-du-Doigt, la relique et le feu

Saint-Jean-du-Doigt

尺寸
在一道通向英吉利海峡的山谷深处,介于普卢加斯努(Plougasnou)与普里梅尔角(pointe de Primel)之间,位于莫尔莱东北8公里;完整的围院,有大门、藏骨堂和圣泉
年代
据传统,施洗者圣约翰的指骨圣髑于约1420年或1437年到达;教堂1513年竣工并祝圣;凯旋门1584年由让·勒塔扬泰(Jean Le Taillanter)改建;藏骨堂建于15世纪和1618年;圣泉1691年由雅克·莱斯帕尼奥尔(Jacques Lespaignol)重修,更早的一座见于1520年的记载
此处所见
一节指骨,一口治眼睛的圣泉,和海岸上最大的一堆篝火

这个镇以它所保存之物为名:施洗者圣约翰右手食指的一节指骨。阿尔贝·勒格朗(Albert Le Grand)在1637年记述了这件事:手指逃过了皇帝尤利安(Julien)在363年下令的火刑,后来又从圣地回到诺曼底,据说普卢加斯努的一名年轻人约在1420年或1437年把它偷出,带到这里;传说它一到,蜡烛便自己点亮,钟也自己鸣响。这件圣髑造就了此地的繁荣:教堂15世纪动工,1513年竣工并祝圣,凯旋门于1584年由让·勒塔扬泰改建,藏骨堂建于15世纪和1618年。传统认为,布列塔尼的安妮(Anne de Bretagne)眼睛有病,于1505年来此,让人把手指按在眼睑上,并出资完成了工程;历史学家则指出,同时代的编年史家阿兰·布沙尔(Alain Bouchart)对此只字未提,这次造访并未得到证实。而虔诚本身则有充分的记载:人们在圣泉里洗眼睛,然后让人用圣髑碰一下眼睑。围院中央的1691年的圣泉,出自雕塑家雅克·莱斯帕尼奥尔之手,三层水盆叠在一幅基督受洗的场景周围;更早的一座圣泉,早在1520年就已存在。

维基百科 — Église Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-du-Doigt ↗

前往方式: 从莫尔莱走D46公路,往普卢加斯努方向,再到圣让迪杜瓦;停在镇上,围院近在咫尺。位于围院中央的教堂和圣泉白天可自由参观。大帕尔东节(pardon)在6月的最后一个星期日举行,同时点燃“tantad”,即荒原柴捆篝火,全镇每家每户都要带来自己的一份。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Saint-Jean-du-Doigt, la relique et le feu
GO69 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

此地在大历史故事中(英文)

同一省份

全部地点 — Finistère (54).