Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Finistère

教堂Finistère

Locronan, l'église Saint-Ronan et la Troménie

Locronan

尺寸
位于洛克罗南山(montagne de Locronan)脚下,距杜阿讷内湾(baie de Douarnenez)4公里;教堂和佩尼蒂礼拜堂(chapelle du Pénity)封住了铺石大广场,也是通往山上之路的起点
年代
据传统,圣罗南(saint Ronan)的隐修所;圣罗南教堂于1031年由阿兰·卡尼亚尔(Alain Canhiart)伯爵赠予基姆佩莱圣十字修道院(Sainte-Croix de Quimperlé);现存建筑建于1430至1480年;佩尼蒂礼拜堂增建于1530年;1846年列为历史古迹
此处所见
布列塔尼唯一一个绕行一片地域一周、而不是奔向某个目的地的帕尔东节(pardon,布列塔尼的朝圣节日)

洛克罗南(Locronan)是一座花岗岩小镇,它的广场、财富和名字要归功于三样东西:一位圣人、一种布和一场游行。先说布:自14世纪起,当地的大麻为“奥洛纳”(olonnes)提供原料,那是卖给国王海军和东印度公司(Compagnie des Indes)的船帆;1751年,这一带仍有四百零六台织机,仅镇上就有一百五十一台,正是这些钱修起了带老虎窗的房屋。再说圣人:罗南(Ronan),据传统是来自爱尔兰的隐修士,他的教堂早在1031年就见于记载,当时康沃尔伯爵(comte de Cornouaille)阿兰·卡尼亚尔把它赠给基姆佩莱圣十字修道院(abbaye Sainte-Croix de Quimperlé)。现存建筑由讷韦(Nevet)的领主们在布列塔尼公爵们的捐赠下于1430至1480年建成,南侧紧邻佩尼蒂礼拜堂,建于1530年,位于传说所称的隐修所原址:在那里可以看到圣人的卧像,是一块由六位天使托举的凯尔桑通石(kersanton)板,罗南把牧杖插入一头怪兽的口中。最后说游行:特罗梅尼(Troménie)就是从这里出发的,“小特罗梅尼”每年7月的第二个星期日举行,“大特罗梅尼”每六年一次,它环绕古老的米尼希(minihi)一周,而不是通向某个地方。

维基百科 — Église Saint-Ronan de Locronan ↗

前往方式: 距基姆佩尔(Quimper)17公里,走D 63公路,距杜阿讷内(Douarnenez)10公里。旺季镇内禁止汽车通行:入口处有收费停车场,步行五分钟。教堂和佩尼蒂礼拜堂每天开放,可自由进入。有标识的小特罗梅尼(petite Troménie)路线从广场出发,登上山顶(289米,设有方位盘):往返两小时,潮湿天气建议穿徒步鞋。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Locronan, l'église Saint-Ronan et la Troménie
PIERRE ANDRE LECLERCQ · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

此地在大历史故事中(英文)

同一省份

全部地点 — Finistère (54).