Chapelle et fontaine Saint-Corentin de Lescobet

Plomodiern

《圣科朗坦传》（Vie de saint Corentin）约撰于1220至1235年，把他描写成一位隐士，住在梅内兹-霍姆山（Ménez-Hom）脚下的森林里，位于普洛莫迪埃（Plomodiern）的土地上。他的小屋旁有一眼泉水，水里住着一条鱼：科朗坦每天从中切下一片作食物，而鱼每天又恢复完整。有一天，格拉德隆王（roi Gradlon）带着宫廷在涅韦（Névet）森林打猎迷了路，饥肠辘辘地来到隐修处，圣人用他唯一的那条鱼喂饱了所有人；国王想为科努瓦耶（Cornouaille）设一位主教，选中了科朗坦，派他去图尔受圣职，并把他在坎佩尔的宫殿——就在主教座堂的原址——赐给他。普洛莫迪埃的格言Advevañ 'rin bemdez，“每一天我都将重生”，正是那条鱼的话。1637年，阿尔贝·勒格朗（Albert Le Grand）让科朗坦约375年出生于坎佩尔的洛克马里亚（Locmaria），并说他由圣马丁祝圣；洛比诺修士（dom Lobineau）则把他的年代往后推了一百五十年；史学家们无法定论，因为13世纪之前没有任何文献。这里15世纪就已有一座礼拜堂，如今只剩下1668年和1701年的铭文。我们今天看到的新哥特式建筑建于1898至1900年；一件取自坎佩尔主教座堂的圣人臂骨圣物，于1893年被列队迎送到这里。拱顶的泉水，带着山花与雕像，是这个地方唯一还在诉说传说的物件。

维基百科 — Corentin de Quimper ↗

前往方式： 从普洛莫迪埃镇出发，沿卡斯特路（route de Cast）向东2公里，然后是勒斯科贝地名处（路标为“圣科朗坦礼拜堂”）。礼拜堂在礼拜仪式之外关闭；可绕礼拜堂一周，泉水位于带山花的壁龛之下，内有一尊凯尔桑通石（kersanton）的科朗坦雕像，从小路上即可看到——地面潮湿，请穿结实的鞋。帕尔东节（pardon，布列塔尼的朝圣节日）在7月的第三个星期日。

开放时间与交通信息仅供参考，出发前请再次核实。

环境音