Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Côtes-d'Armor

圣山Côtes-d'Armor

Menez Bré et chapelle Saint-Hervé

Pédernec

尺寸
孤立的302米山丘,阿雷山脉(monts d'Arrée)向东的最后一道起伏,位于佩代尔内克(Pédernec)、卢阿加(Louargat)与特雷格拉穆(Tréglamus)之间,距甘冈(Guingamp)以西10公里;礼拜堂在山顶,附有观景方位盘
年代
据《圣埃尔韦传》(Vie de saint Hervé),七位主教的集会(传说中的6世纪);据该传的一个异文,有七圣礼拜堂;自15世纪中叶起奉圣埃尔韦为主保;古老的地基,礼拜堂16至17世纪重建
此处所见
传说召集布列塔尼七位主教的那座山,以及他们被遗忘的礼拜堂

梅内·布雷(Menez Bré)只有三百米,但它孤立于特雷戈尔平原,从上面可以望见大海。《圣埃尔韦传》——莱昂(Léon)失明的吟游诗人埃尔韦(Hervé)——把一次露天的宗教会议安排在这里:布列塔尼的七位主教,据说是在埃尔韦的提议下聚集于此,向杀妻的亲王科诺莫尔(Conomor)发出咒逐,他杀死了妻子特里菲娜(Triphine)。该传一个17世纪抄本的异文补充说,在名为布雷山的地方建起了“一座荣耀布列塔尼七圣的礼拜堂”。这是供奉创建者们的集体礼拜地之一,极为罕见;安德烈-伊夫·布尔热(André-Yves Bourgès)提出,圣伊夫(saint Yves)时代的特雷戈尔人——约1300年,当时两位来自朗默尔(Lanmeur)的女朝圣者在去拉尼翁(Lannion)的路上遇到他——可能最初是朝这座礼拜堂而不是七座主教座堂走去的。它没有保住自己的名字:15世纪中叶起,它被置于圣埃尔韦的庇护之下,也许是与贝加尔(Bégard)一位同名院长混淆了,那位院长死于1370年,葬于此;历史学家从中看到七圣朝圣迅速淡出的迹象。现今的礼拜堂由克勒齐乌(Cleuziou)领主们在16和17世纪于更古老的地基上重建,保存着一口泉,传统说它是在埃尔韦的祈祷下涌出的。

维基百科 — Menez Bré ↗

前往方式: 从佩代尔内克或卢阿加(N 12公路卢阿加出口)出发,沿标有“Menez Bré”的小路直上山顶;礼拜堂附近有停车场。全年四季均可自由观景,从阿雷山脉直至粉红花岗岩海岸;礼拜堂在帕尔东节(pardon,布列塔尼的朝圣节日)和旅游季开放(请向佩代尔内克咨询)。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Menez Bré et chapelle Saint-Hervé
MPhernambucq · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

此地在大历史故事中(英文)

同一省份

全部地点 — Côtes-d'Armor (81).