Pic du Midi d'Ossau, « Jean-Pierre » pétrifié

Laruns

Con la sua doppia vetta nera, il pic du Midi d'Ossau domina l'omonima valle e resta, per i bearnesi, una sagoma familiare che chiamano affettuosamente «Jean-Pierre». Secondo la leggenda locale, due pastori, Jean il piccolo e Pierre il colosso, sarebbero stati trasformati in pietra dal diavolo, e i loro corpi sarebbero diventati la montagna. Altri testi parlano di due fratelli che difendevano la valle prima di essere pietrificati l'uno contro l'altro. Una terza fonte ricorda che l'Ossau è legato ai racconti di Jean de l'Ours, senza raccontarli. Queste storie sono orali e le versioni variano. La geologia, invece, è nota: il picco è il residuo di un antico vulcano formatosi circa 280 milioni di anni fa, ben prima dei Pirenei, la cui caldera si è sollevata insieme alla catena. Sul piano storico, la via normale serviva già nel 1790 a posare un segnale di triangolazione, e la prima ascensione pienamente attestata risale al 2 ottobre 1797, a opera di Guillaume Delfau e di un pastore di Eaux-Bonnes di nome Mathieu. Una spedizione del 1552 è talvolta citata, ma Wikipedia la ritiene contestata. Il picco è diventato un emblema del Béarn.

Come arrivare: Nella zona centrale del parco nazionale dei Pirenei, sopra Gabas. Il giro del picco (circa 17 km, 965 m di dislivello, circa 6 h) parte dal parcheggio del lago di Bious-Artigues. Il rifugio di Pombie (CAF, 2 031 m) è a circa 1 h dal parcheggio di Anéou. La vetta per la via normale è un'ascensione alpinistica di grado PD (attrezzatura ed esperienza necessarie): pericolosa per escursionisti non preparati. Coordinate: OpenStreetMap (Nominatim).

Orari, aperture e accessi sono indicativi: verificateli prima di partire.

Atmosfera sonora