Hauts Lieux›Tutti i luoghi›Ariège
Étang de Lers et le village englouti
Le Port
A 1264 m di altitudine, sulla strada del col de Port tra Massat e Aulus-les-Bains, lo stagno di Lers occupa un sito dalla doppia singolarità, geologica e leggendaria. È qui che fu descritta per la prima volta la lherzolite, una rara roccia magmatica che prende il nome dall'antica grafia del luogo, «Lherz» - lo stagno ne resta la località tipo mondiale per i mineralogisti. Ma il luogo deve la sua notorietà anche a una leggenda dell'Ariège: un tempo su questo sito sorgeva un villaggio prospero. Durante una festa d'autunno si presentò un mendicante chiedendo ospitalità; gli abitanti, spensierati, lo respinsero con disprezzo. Solo Pascal, un pastore tenuto ai margini della comunità, lo accolse. Il viandante, inviato celeste, annunciò allora che si preparava una notte terribile e che bisognava fuggire senza indugio: il villaggio sarebbe stato inghiottito per punire la sua inospitalità. Pascal e sua figlia Pascaline fuggirono, ma quest'ultima, avendo trasgredito il divieto di voltarsi, fu trasformata in pietra. Una gigantesca valanga seppellì allora il villaggio, formando l'attuale stagno. Oggi sito nordico e pastorale, circondato da alpeggi dove pascolano cavalli e pecore, lo stagno di Lers resta un luogo d'elezione per l'escursionismo e lo sci nordico in ogni stagione, nel cuore del Parco naturale regionale dei Pirenei dell'Ariège.
Come arrivare: Sulla strada del col de Port (D618), a metà strada tra Massat e Aulus-les-Bains, in Ariège.
Orari, aperture e accessi sono indicativi: verificateli prima di partire.
Atmosfera sonora

Nei dintorni
- Cascade d'ArsCascata leggendaria · Aulus-les-Bains · 4.8 km
- Château de Montréal-de-SosCastello leggendario · Olbier · 14 km
- Mont Valier et la croix de saint ValierMontagna sacra · Seix · 20 km
- Lac de Bethmale et la sorcière du lacLago / stagno leggendario · Bethmale · 21 km
- Grotte de BédeilhacGrotta sacra · Bédeilhac-et-Aynat · 21 km
- Grotte de NiauxGrotta dipinta · Niaux · 22 km
Questo luogo nelle grandi storie
- Towns beneath the water: the legend, then the damsFrom the collapse of the Granier (1248) to research on the Pavin (2010): texts on…
Nello stesso dipartimento
Tutti i luoghi — Ariège (36).