Bastberg, la colline des sorcières de Bouxwiller

Bouxwiller

Una colina desnuda en medio de huertos, de céspedes rasos, de orquídeas en primavera, de mantis religiosas y de macaones: el Bastberg parece un trozo de garriga extraviado en Alsacia. Su caliza es la de un lago tropical del Luteciense, y está llena de conchas. Goethe, estudiante en Estrasburgo, pasó por Bouxwiller en 1770 y escribió que «esta altura donde se han amontonado un montón de moluscos» le hizo comprender «por primera vez, como documentos, los orígenes del mundo». Hacia 1822, Georges Cuvier describió, a partir de los fósiles de los lignitos del pie de la colina, un mamífero próximo al tapir al que llamó Lophiodon buchsowillanum. Pero para la gente del país de Hanau, el Bastberg es ante todo la colina de las brujas. Según las tradiciones locales, allí acudían al aquelarre, transformadas en pato o en caballo, cuando los fantasmas recorrían las calles de Bouxwiller y un dragón sobrevolaba Riedheim por la noche. Estos relatos fueron recogidos por el poeta y folclorista Auguste Stoeber, maestro en la escuela de niñas de Bouxwiller de 1838 a 1841, y publicados en sus Sagen des Elsasses (1852); Claude Seignolle los retomó en francés. Marie Hart, en sus recuerdos de infancia, cuenta todavía cómo la criada hacía bajar a los niños al caer la noche, «el momento en que llegan las brujas». Ningún proceso de brujería se asocia a él en las fuentes consultadas: es una colina de relatos, no de hogueras. La cumbre está protegida desde 1989, reserva natural regional desde 2012.

Wikipedia — Bastberg ↗

Acceso : Desde el centro de Bouxwiller, unos quince minutos a pie; también se puede aparcar del lado de Imbsheim (D 6). Tres senderos de descubrimiento señalizados parten de la colina: el sendero geológico (6 km), el sendero natural (4,2 km) y el sendero del patrimonio (2,5 km), dedicado a las leyendas, a Goethe y a Marie Hart, con un folleto descargable en los sitios web del municipio y de la oficina de turismo. La parte de la cumbre es una reserva natural: se permanece en los caminos, recolección prohibida. El museo del Pays de Hanau, en la antigua lonja del trigo de Bouxwiller, expone los fósiles.

Los horarios, las aperturas y los accesos se dan a título orientativo: conviene comprobarlos antes de salir.

Ambiente sonoro