Hauts LieuxCapillas, santuarios & leyendas

Hauts Lieux›Todos los lugares›Ariège

Lago / estanque legendarioAriège

Étang de Lers et le village englouti

Le Port

Dimensiones
Estanque de montaña a 1264 m de altitud, localidad tipo mundial de la lherzolita
Época
1787, descubrimiento científico de la lherzolita, nombrada en 1797; leyenda medieval del pueblo engullido
Qué hay allí
Sitio nórdico en invierno (esquí de fondo, raquetas); pesca y senderismo en verano.

A 1264 m de altitud, en la carretera del puerto de Port entre Massat y Aulus-les-Bains, el estanque de Lers ocupa un sitio de doble singularidad, geológica y legendaria. Fue aquí donde se describió por primera vez la lherzolita, una roca magmática rara que toma su nombre de la antigua grafía del lugar, «Lherz» —el estanque sigue siendo su localidad tipo mundial para los mineralogistas. Pero el lugar debe también su notoriedad a una leyenda ariegesa: un pueblo próspero ocupaba antaño este sitio. Durante una fiesta de otoño, se presentó un mendigo que pidió hospitalidad; los habitantes, despreocupados, lo rechazaron con desprecio. Solo Pascal, un pastor mantenido al margen de la comunidad, lo acogió. El viajero, enviado celestial, anunció entonces que se avecinaba una noche terrible y que había que huir sin demora: el pueblo sería engullido para castigar su inhospitalidad. Pascal y su hija Pascaline escaparon, pero esta, al haber transgredido la prohibición de volverse, fue convertida en piedra. Una gigantesca avalancha sepultó entonces el pueblo, formando el actual estanque. Hoy sitio nórdico y pastoril, rodeado de pastos de verano donde pacen caballos y ovejas, el estanque de Lers sigue siendo un lugar señero de senderismo y esquí nórdico en todas las estaciones, en el corazón del Parque Natural Regional de los Pirineos de Ariège.

Acceso : En la carretera del puerto de Port (D618), a medio camino entre Massat y Aulus-les-Bains, en el Ariège.

Los horarios, las aperturas y los accesos se dan a título orientativo: conviene comprobarlos antes de salir.

Ambiente sonoro

Étang de Lers et le village englouti
Jcb-caz-11 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

En los alrededores

Este lugar en las grandes historias

En el mismo departamento

Todos los lugares — Ariège (27).