Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Côtes-d'Armor

小教堂Côtes-d'Armor 圣物

Chapelle Saint-Gonéry et sa flèche penchée

Plougrescant

尺寸
12至13世纪的罗曼式钟楼塔,顶上是1612年的铅皮尖顶,明显倾斜于塔基之上
年代
圣戈内里(Gonéry),6世纪的隐修士,卒于7月18日;T形礼拜堂建于15至16世纪,坐落在更早的一座塔上;铅皮尖顶标有1612年;圣人的陵墓1614年重修,泉1682年,1764年和1922年修复。
此处所见
1612年:尖顶上所刻的年份,自那时起便是倾斜的,从未被扶正

圣戈内里礼拜堂(Saint-Gonéry)的身影是布列塔尼最易辨认的身影之一:1612年,在一座承受不起的罗曼式塔上加了一个铅皮尖顶,于是塔基向一边倾斜,尖顶向另一边倾斜,历次加固都没能把任何东西扶正。戈内里是6世纪从不列颠岛来到此地、躲避盎格鲁-撒克逊人入侵的修士,圣蒂格杜瓦尔(Tugdual)的弟子,据说在使王子阿尔旺(Alwand)皈依之后,隐退到此,与母亲圣埃利布班(Eliboubane)会合,后者隐居在近旁的洛阿旺岛(île Loaven)上。他的陵墓吸引了那么多人,以致不得不为进不了教堂的朝圣者建一座室外讲道坛。人们向这位圣人祈求医治热病和焦虑:朝圣者从陵墓取土,装进一只挂在脖子上的小袋,痊愈后把小袋作为供品带回。泉建于1682年,水被认为可治热病,用一只盛有圣髑的银盘来祝福。圣人的圣髑——镀金银镶嵌的头骨、手臂、骸骨——经1638、1648、1747和1807年的笔录鉴定属实,在帕尔东节期间抬着出巡。传统还讲,最大胆的人用铁爪钉爬上尖顶,把彩色缎带系在风向鸡上,下来时得到酒。内部保存着15至16世纪的彩绘木护壁板,描绘《旧约》和《新约》,以及主教纪尧姆·迪阿尔古埃(Guillaume du Halgouët)的纪念性陵墓,年代为1599年。

Commune de Plougrescant — notice de la chapelle Saint-Gonéry (PDF) ↗

前往方式: 位于普卢格勒斯康镇(Plougrescant),在特雷吉耶(Tréguier)以北约十公里,同名半岛上;附近设有停车场。自由参观或导览参观,免费,由“圣戈内里礼拜堂之友”协会负责,通常在6、7、8月的周一至周六下午,其余时间可应请求(02 96 92 51 18)。每年7月举行帕尔东节(pardon,布列塔尼的朝圣节日)。从围地可看到室外讲道坛和泉。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Chapelle Saint-Gonéry et sa flèche penchée
Ifernyen · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

此地在大历史故事中(英文)

同一省份

全部地点 — Côtes-d'Armor (81).