Mont Ganelon et la légende du traître

Clairoix

加内隆山（mont Ganelon）不过是一块覆盖着灌丛的卢泰特阶石灰岩台地，却扼控着瓦兹河谷，自18世纪以来，人们在这里拾得燧石斧和青铜斧、高卢钱币、提比略、尼禄、哈德良、安敦尼和君士坦丁的钱币，1750年还发现了一条金项圈。一则古老的传统，由莱昂·埃维格于1836年、凯耶特·德·莱尔维利耶于1860年转述，把埃苏斯的神庙定在这里，据说德鲁伊们在一块名为蒙尼卡尔岩（roche Monicart）的石板上举行血腥的献祭，也把恺撒进军讨伐贝洛瓦契人时扎下的营地定在这里；恺撒营地的名字至今保留在地图上，位于山的西端。至于加内隆这个名字，传说把它与《罗兰之歌》中龙塞沃的叛徒联系在一起：据凯耶特·德·莱尔维利耶，查理曼命人把这个叛徒关进一只插满铁钉的木桶，从俯瞰贡比涅的山顶推下去，这位学者将这种刑罚比作雷古卢斯所受的酷刑；维基百科转述了一个变体，让加内隆的妻子受此考验，她被指控通奸，却从木桶里走出来毫发无伤，证明了自己的清白。克莱鲁瓦的历史学家雷米·迪维尔（Rémi Duvert）对此有所保留：与《罗兰之歌》中叛徒的联系并未确立，拉昂地区（Laonnois）的一个加洛林家族就叫这个名字，而恺撒是否在这座小山上停留过，他“完全不能确定”。克莱鲁瓦最后一次葡萄采收开禁令是在1894年9月。

维基百科 — Mont Ganelon ↗

前往方式： 从克莱鲁瓦、比安维尔、库东或隆格伊-阿内尔，沿乡间小路步行上山；未经许可禁止驾车上山。高原上有可眺望贡比涅和图罗特（Thourotte）的观景点、阿内尔边上的一条栗树林荫道、一片生长兰花的喜钙草地，以及一座19世纪风车的遗迹。名为“皮埃罗”（le Pierrot）的立石在克莱鲁瓦境内。夏季地面干燥，冬季泥泞；绕山一周需两小时（待核实）。

开放时间与交通信息仅供参考，出发前请再次核实。

环境音