小教堂Morbihan
Chapelle Saint-Adrien
Saint-Barthélemy
尺寸
花岗岩礼拜堂，呈拉丁十字形，平直的后殿半埋入地下1.50米；南门为反曲线拱门（à accolade），饰有钩状小尖塔，檐梁上雕有人头与动物。圣坛上方的彩绘木构架，年代为16世纪中叶，描绘圣阿德里安的殉道。一座雕刻的圣坛屏（jubé）表现基督与十二使徒，奇特的是，使徒们穿着圣殿骑士的服装。两眼泉水就在建筑内部涌出，分别在圣坛和右耳堂。
年代
主体建于15世纪最后25年，出自罗昂家族（Rohan）；装饰工程（圣器室、彩绘玻璃窗、彩绘天花板）的年代为1565年。
此处所见
1932年8月25日列为历史古迹；每年9月的第一个星期日举行帕尔东节（pardon，布列塔尼的朝圣节日）。
圣巴泰勒米（Saint-Barthélemy）的圣阿德里安礼拜堂建于15世纪末，出自势力强大的罗昂家族（Rohan），后殿和南门上饰有他们的纹章；据当地传统，这处场地自古代起就是圣地：如今仍有两眼泉水在建筑内部涌出，一在圣坛，一在耳堂，很可能是古代水崇拜被基督教化的标志。一则流传不衰的传说称，在现今的礼拜堂建成之前，圣殿骑士曾占据此地——历史上并无任何证据，但雕刻的圣坛屏上，十二使徒竟穿着圣殿骑士的服装，这种情形十分罕见，把这则传闻一直延续到了石头之中。圣坛的彩绘天花板完成于约1565年，用色彩讲述了尼科米底亚的圣阿德里安（Adrien de Nicomédie）的殉道，他是当地所祈求的守护者。每年9月的第一个星期日，帕尔东节仍把教区居民聚集在近旁那口顶着十字架的祈愿泉边。礼拜堂1932年列为历史古迹，尽管1937年拆下了部分彩绘玻璃窗，仍保存着一部分彩绘玻璃和雕花木构架。如今，夏季这里举办当代艺术展，与它的中世纪氛围形成对比，延续着这个地方历经数个世纪的聚会功能。
延伸阅读
前往方式： 周边可自由进入；夏季由圣阿德里安礼拜堂之友协会（Amis de la chapelle Saint-Adrien）组织导览参观，旺季举办当代艺术展。
开放时间与交通信息仅供参考，出发前请再次核实。
环境音
_Chapelle_Saint-Adrien_01.JPG/960px-Saint-Barth%C3%A9l%C3%A9my_(56)_Chapelle_Saint-Adrien_01.JPG)
附近的地点
- Chapelle Saint-Jean du Temple (Quistinic)小教堂 · Quistinic · 0.5 km
- Chapelle Saint-Mathurin小教堂 · Quistinic · 4.5 km
- Chapelle Saint-Gildas小教堂 · Pluméliau-Bieuzy · 7.6 km
- Chapelle Saint-Nicodème et ses fontaines小教堂 · Pluméliau-Bieuzy · 8.8 km
- Fontaine de dévotion de Locmaria小教堂 · Melrand · 8.9 km
- Mané Guen (chapelle Notre-Dame-de-Manéguen)圣丘 · Guénin · 9.1 km
此地在大历史故事中（英文）
- The pardons of Brittany, Saint Anne and the fountainsFrom the minihi of Locronan (1031) and the indulgences of the late Middle Ages to the…
同一省份
全部地点 — Morbihan (60).