Chapelle Notre-Dame des Orties

Pluvigner

据普吕维涅（Pluvigner）的口头传说，一位哑巴小牧羊女在名为荨麻地（les Orties）的地方放羊时，圣母显现，向她要一只羊羔。小姑娘奇迹般地重新能说话了，她征得父亲的许可，回去献上许诺的羊羔；玛利亚随即要求在此处建一座礼拜堂，人们在荨麻丛中发现了一尊圣母像——它屡次消失，又固执地在同一地点重新出现，直到心愿得偿。这个传说解释了圣所之名，而其真正的起源可上溯到11世纪的一座罗曼式礼拜堂，15世纪时扩建并改造：人们在其中发现了一根注明1426年的檐梁。礼拜堂紧贴着圣吉涅堂区教堂（Saint-Guigner），两者之间隔着一座藏骸堂，仿佛一对“孪生教堂”，人们向它祈求免除风湿之苦。礼拜堂濒临倒塌，1960年代初大部分被拆除；如今只剩下耳堂交叉部，带着双层拱圈的尖拱和雕饰承托石，依旧立在教堂对面。人们对这个地方的记忆仍然鲜活：1801年，教宗庇护七世赐予它一项禧年大赦，每年7月的第一个星期日均可获得，使这处普吕维涅地区最古老的圣母朝圣地之一的记忆得以延续。

前往方式： 遗存可自由参观，从圣吉涅教堂对面的公共空间即可看到。

开放时间与交通信息仅供参考，出发前请再次核实。

环境音