Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Côtes-d'Armor

小教堂Côtes-d'Armor

Chapelle Sainte-Suzanne

Mûr-de-Bretagne (Guerlédan)

尺寸
15世纪末的礼拜堂(1496年4月14日开工),花岗岩砌成,钟楼增建于1760年;室内保存着一幅杰出的彩绘嵌板(1722至1723年,以巴洛克风格表现耶稣受难与圣苏珊娜的场景)和两座1706年的圣坛屏。
年代
15世纪末(1496年),钟楼属18世纪(1760年)
此处所见
礼拜堂、钟楼和陈设于1950至1952年列为历史古迹

据当地传统,最初的圣苏珊娜礼拜堂立在邻近的梅内-埃兹山(Méné-Heiz)上。它倒塌成废墟后,本应原地重建;但据说,装在一辆受惊失控的小公牛牛车上的圣女像,掉落在一棵橡树旁,也就是今天的位置——居民们视之为征兆,便恰好在那里建起新礼拜堂。这个创建传说,是布列塔尼圣所的典型,解释了建筑为何位于镇外、俯瞰盖尔莱当湖(lac de Guerlédan)的高处。撇开传说,有据可查的历史也很丰富:建造始于1496年,钟楼直到1760年才增建,由本堂神甫埃尔韦·勒·科克(Hervé Le Coq)出资,1722至1723年室内装上了一幅非凡的彩绘嵌板,以朴拙的巴洛克风格讲述基督受难与圣苏珊娜的生平,这在该地区的乡村礼拜堂中相当罕见。每年的帕尔东节(pardon,布列塔尼的朝圣节日)仍在仪式日期之后的第一个星期日举行,延续着五个多世纪不间断的地方虔信。这处遗址如今属于米尔-德-布列塔尼(Mûr-de-Bretagne,盖尔莱当),此外还能眺望湖景。

前往方式: 自由参观,帕尔东节时开放,亦可向市镇政府申请

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Chapelle Sainte-Suzanne
GO69 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

同一省份

全部地点 — Côtes-d'Armor (81).