Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Côtes-d'Armor

小教堂Côtes-d'Armor

Chapelle Notre-Dame de l'Isle

Goudelin

尺寸
15世纪下半叶由玛丽·德·古德兰(Marie de Goudelin)为纪念丈夫而建,所在之处据说早在12世纪就有一座圣所,按传统由库埃特曼(Coëtmen)领主们创建。有勒芒加尔默罗修会工坊(署名F. Hucher)制作的19世纪彩绘玻璃,窗棂为百合花形。
年代
传统上认为创建于12世纪;现存建筑为15世纪下半叶。
此处所见
钟楼和门廊早在1913年1月20日就列为历史古迹;帕尔东节以洗浴和为马祝福闻名全地区。

据当地传统,早在12世纪,强大的库埃特曼领主们就在此处建起了第一座圣所——这一久远的起源,史料无法确证,但它把岛屿圣母礼拜堂(Notre-Dame de l'Isle)纳入了戈埃洛(Goëlo)悠长的宗教记忆。今天参观的建筑则属于15世纪下半叶:它由玛丽·德·古德兰为纪念她已故的丈夫而重建。其19世纪的彩绘玻璃窗由勒芒加尔默罗修会工坊的F. 于谢(F. Hucher)署名,把布列塔尼人的主保圣人圣安妮(sainte Anne)——呼应欧赖的圣安妮大圣所(Sainte-Anne-d'Auray)——与马匹的保护者、冶金工人的主保圣人圣埃卢瓦(saint Éloi)联系在一起,对后者的敬礼在此有了具体的延伸:岛屿圣母的帕尔东节(pardon,布列塔尼的朝圣节日),名声远远超出古德兰(Goudelin),传统上把一次仪式性的洗浴和为马祝福结合在一起,用教区自己的话说,是“古德兰人的骄傲”。礼拜堂还纪念1871年1月17日蓬曼圣母(Notre-Dame de Pontmain)显现的事件,并保存着一尊在法国大革命中被毁的旧圣安妮像的一块圣物残片。凭借1913年就列为历史古迹的钟楼和门廊,岛屿圣母礼拜堂至今仍是阿摩尔滨海省最有生气、最令人喜爱的帕尔东节之一。

前往方式: 教堂前庭(placître)可自由进入;礼拜堂在帕尔东节时开放。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Chapelle Notre-Dame de l'Isle
Tirel-Hamon · Licence Ouverte · Wikimedia Commons

附近的地点

此地在大历史故事中(英文)

同一省份

全部地点 — Côtes-d'Armor (81).