Source et sanctuaire Notre-Dame de Capelou

Belvès (Pays de Belvès)

是一眼泉水催生了这个地方，也催生了它的名字。传说有一位牧人发现，他的一头母牛总是待在一丛灌木旁，灌木里涌出一股泉水，别的牛都日渐衰弱，唯独它始终健康；他拨开荆棘，在那里发现了一尊石质圣母像。圣像被抬到镇上的教堂后消失了，又重新出现在灌木丛中——人们由此领悟，圣母希望在那里受到敬奉。于是人们在那里建了一座礼拜堂，用奥克语说就是“capelette”（小礼拜堂），卡佩卢（Capelou）因此得名。这个故事是一种传说，但这个地方本身却有完备的文献记载：早在1153年，教宗尤金三世就在萨尔拉（Sarlat）修道院的附属地中提到“Sancta Maria de Capella”，使它成为佩里戈尔地区最古老的朝圣地之一。1793年，礼拜堂遭到亵渎，圣像被打碎；一尊来自丰戈菲耶（Fongauffier）本笃会修道院的圣殤像取而代之。1825年，本堂神父科尼耶尔（Cogniel）为扩建圣坛而把泉水移到路边——今天人们看到它就在那里，位于石质圣母像之下，一块刻有“卡佩卢圣母祷文”的牌子固定在洞窟的墙上。19世纪使这份虔诚达到顶点：1839年格里高利十六世授予全大赦，1859年阿让（Agen）主教会议宣布其为“使徒地区的特惠朝圣地”，1860年由乔治（Georges）主教为现存圣所奠基，1873年9月16日由波尔多总主教多内（Donnet）枢机主教祝圣，到场的有五位主教、三百名司铎和一万名信徒。圣像于1892年9月8日加冕。1873年开始的年度九日敬礼，自1997年起缩短为一周，人们仍然来此饮用泉水。

Site du sanctuaire ↗

前往方式： 全年免费参观；泉水位于路边，上方是一尊17世纪的石质圣母子像

开放时间与交通信息仅供参考，出发前请再次核实。

环境音