Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Doubs

修道院 / 济贫院Doubs

Val de Consolation (Notre-Dame de Consolation)

Consolation-Maisonnettes

尺寸
585
年代
中世纪末有朝圣记载;修院建于17世纪(礼拜堂为1682年)
此处所见
200公顷的公园可自由进入;教士岩(Roche du Prêtre)观景台俯瞰谷地

在高350米的悬崖围成的谷地深处,德叙布尔河(Dessoubre)和朗索瀑布(cascade du Lançot)的发源地,慰藉谷(val de Consolation)名副其实。对圣母的虔敬在中世纪末扎根于此:传统讲述,一位农夫在一棵椴树里发现了一幅圣母像,1426年在塞浦路斯被俘的领主弗朗索瓦·德拉帕吕(François de la Palud)呼求慰藉圣母,并许诺建一座礼拜堂。据说第二天他醒来时仍带着镣铐,人却在自己领地上——他信守了诺言。隐修士们长期居住在谷地的洞穴里,比如大革命前夕占据圣若望洞(grotte Saint-Jean)的那位名叫让的隐士。1670年,最小兄弟会修士在谷里定居,建起修院,其礼拜堂1682年按耶稣会风格建成,至今仍俯瞰花园。1830至1978年为小修院,如今这里是避静与接待之所,位于一座200公顷的自然公园中,小径、泉水和瀑布纵横。关于俯瞰谷地的教士岩,人们还讲:一个睡在山下的巨人据说无休止地流汗,生出了泉水,一位司铎用一块巨大的岩石封住了他的洞穴。一个脱离时间的山谷,位于活水与修道的寂静之间。

前往方式: 自吉扬-韦讷(Guyans-Vennes)或福昂(Fuans)经D39公路,下到谷底;修道院前有停车场(塔夫小路 chemin des Tuffes 1号)。教士岩观景台可从吉扬-韦讷驾车到达。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Val de Consolation (Notre-Dame de Consolation)
JGS25 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

同一省份

全部地点 — Doubs (10).