Hauts Lieux礼拜堂、圣所与传说

Hauts Lieux›全部地点›Ardennes

岩石 / 乱石堆Ardennes

Les Dames de Meuse

Laifour

尺寸
三座林木覆盖的岩石圆丘连成的山脊,陡直落入默兹河一处深切的河曲,是河谷中最高的峭壁之一
年代
古老的山地;传说定型于19世纪末
此处所见
1099

在莱富尔与勒万(Revin)之间,默兹河(Meuse)从一道黑色的岩墙脚下流过:三座披着森林的岩石圆丘,由阿登山地最古老的岩石雕成,陡直落入河中。昔日的船夫把最高的山峰称作“默兹圣母”(Notre-Dame de Meuse),经过时画十字。因为传说这三块岩石曾是三位女子:奥迪埃纳(Hodierne)、贝尔特(Berthe)和伊热(Iges),她们是勒泰勒(Rethel)伯爵于格的女儿,嫁给了耶尔热(Hierges)领主的三个儿子。当丈夫们出发参加第一次十字军东征时,她们被三位留在家乡的骑士引诱——就在十字军攻打耶路撒冷的那一刻,1099年,天空据说惩罚了背信的妻子,把她们变成了三块巨石,永远凝固在河流之上。这个传说,由阿登的民俗学家在19世纪末加以普及,为一处景点赋予了灵魂,乔治·桑和泰奥菲尔·戈蒂耶(Théophile Gautier)早已赞叹它雄奇的荒野之美。该景点1997年列为自然景观,可从纤道上发现,从那里看岩壁显得气势逼人,或沿着通向山脊的小径上去,到阿登最美的观景点之一,面对一处人们常比作峡湾的河曲。傍晚,当阴影爬上山谷,人们便会理解,河流为何在这里孕育出关于石头与过错的故事。

前往方式: 自然景点,全年自由进入,正对莱富尔(Laifour)村,位于德维尔(Deville)与昂尚(Anchamps)之间(默兹河谷,D1)。有通往山脊和观景点的徒步小径;GR步道经过高处。坐标:莱富尔一侧的景点。

开放时间与交通信息仅供参考,出发前请再次核实。

环境音

Les Dames de Meuse
Adri08 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

附近的地点

此地在大历史故事中(英文)

同一省份

全部地点 — Ardennes (10).