Hauts LieuxCappelle, santuari & leggende

Hauts Lieux›Tutti i luoghi›Morbihan

Jardin aux Moines

Néant-sur-Yvel

Dimensioni
Sulla landa, al margine ovest della foresta di Paimpont, tra Tréhorenteuc e Néant-sur-Yvel, a bordo strada
Periodo
Tumulo megalitico del Neolitico medio, riutilizzato nell'età del Bronzo ; scavato da Jacques Briard nel 1983-1984 ; detto anche Jardin des Tombes
Composizione
Un tumulo di venticinque metri bordato da blocchi alternati di scisto e di puddinga bianca: monaci pietrificati, dice la leggenda

Un lungo tumulo basso, di venticinque metri per cinque o sei, alto ottanta centimetri, i cui bordi sono trattenuti da blocchi eretti — ventisei a nord, ventisette a sud — in cui si alternano lo scisto porpora e la puddinga bianca della regione. Jacques Briard lo ha scavato nel 1983 e nel 1984: costruito nel Neolitico medio su un suolo già frequentato nel Mesolitico, fu riaperto e riutilizzato nell'età del Bronzo. La leggenda, invece, è stata raccontata in due modi. Nella più antica, pubblicata nel 1863 da Ernest du Laurens de la Barre, le pietre sono i partecipanti a una caccia a cavallo condotta il giorno dei Morti, all'indomani di Ognissanti, da un signore di Tréhorenteuc, pietrificati per aver cacciato in un giorno santo. La seconda compare per iscritto solo nel 1984, in un articolo in cui Jacques Briard saluta il talento del narratore Patrick Lebrun, che ne sarebbe all'origine: monaci e signori conducevano sulla landa una vita di banchetti; san Méen, abate di Gaël, li sorprese e li esortò a una vita più monastica; essi se ne fecero beffe, e la punizione divina li trasformò in pietre — e si vedono ancora le loro file irrigidite nell'alternanza dei blocchi chiari e scuri. L'una e l'altra dicono la stessa cosa: in questo paese ogni pietra eretta ha ricevuto una storia, e non solo una storia di fate. Né Merlino né Viviana sono arrivati fin qui; il Jardin aux Moines è rimasto dalla parte della foresta reale, quella delle abbazie di Saint-Méen e di Paimpont, i cui monaci, loro sì, camminavano davvero su queste lande.

Wikipedia — Jardin aux Moines ↗

Come arrivare: Sulla strada da Tréhorenteuc a Néant-sur-Yvel (segnalato), parcheggio attrezzato a bordo strada; il tumulo è a pochi minuti a piedi, ad accesso libero.

Orari, aperture e accessi sono indicativi: verificateli prima di partire.

Atmosfera sonora

Jardin aux Moines
Antoine Lamielle · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Nei dintorni

Questo luogo nelle grandi storie

Nello stesso dipartimento

Tutti i luoghi — Morbihan (60).