Hauts Lieux›Tutti i luoghi›Haut-Rhin
Lac Blanc et le rocher Hans
Orbey
Annidato a 1055 m di altitudine ai piedi del rocher Hans, nell'alta valle della Weiss, il Lac Blanc di Orbey è uno dei più bei laghi glaciali dei Vosgi, con i suoi 29 ettari e i suoi 72 m di profondità. Una leggenda alsaziana racconta che fu un tempo il dominio del signore Anshelm, padrone spietato del castello di Plixbourg, che «desolava la contrada» con la sua crudeltà nonostante le preghiere della moglie Ita. Il cielo finì per vendicarsi: una peste devastò la regione, uccidendo uomini, bestie e raccolti, e le acque del lago, fino ad allora così pure, si coprirono di una tinta sinistra. Un eremita consultato dagli abitanti rivelò che soltanto il sacrificio di un bambino al lago avrebbe potuto placare la collera divina, ma nessuna madre accettò quel gesto. La giustizia celeste si impose allora da sé: un'aquila in volo sopra il castello afferrò il figlio stesso di Anshelm e lo lasciò cadere nelle acque. Non appena il bambino le toccò, la maledizione cessò all'istante, la peste scomparve e il lago ritrovò la sua limpidezza. Oggi attraversato da un sentiero escursionistico e dominato da una stazione sciistica, il Lac Blanc resta un luogo di passeggiata emblematico del massiccio dei Vosgi, tra leggenda punitiva e paesaggi grandiosi.
Come arrivare: Da Orbey, seguire la strada del col du Bonhomme e poi la D48 fino al parcheggio del Lac Blanc; stazione sciistica adiacente d'inverno.
Orari, aperture e accessi sono indicativi: verificateli prima di partire.
Atmosfera sonora

Nei dintorni
- Cascade du RudlinCascata leggendaria · Plainfaing · 4.1 km
- Notre-Dame des Trois-ÉpisCappella · Ammerschwihr · 10 km
- Fontaine des Voleurs, source de la MeurtheSorgente / fonte sacra · Le Valtin · 10 km
- Château du HohlandsbourgCastello leggendario · Wintzenheim · 16 km
- Sanctuaire Notre-Dame de DusenbachCappella · Ribeauvillé · 17 km
- Taennchel (Rocher des Géants)Collina sacra · Thannenkirch · 18 km