Kyrie Eleison et Christe Eleison, les deux sommets de Ghisoni

Ghisoni

Por encima del pueblo de Ghisoni, en Alta Córcega, dos cumbres rocosas llevan nombres de oración: Kyrie Eleison y Christe Eleison, « Señor, ten piedad, Cristo, ten piedad ». Estos nombres se vinculan a una historia dramática. A mediados del siglo XIV, los Ghjuvannali (o Giovannali), franciscanos disidentes nacidos en Carbini, predican la pobreza, el reparto de los bienes y la no violencia. Se oponen a la Iglesia y a los señores. El obispo de Aleria los excomulga en 1352, y luego los acusa de herejía ante el papa Inocencio VI en 1354. Sigue una cruzada, apoyada por señores: en 1363 y 1364, muchos Ghjuvannali, mujeres y niños incluidos, son masacrados en Carbini, Ghisoni y otros lugares. Los últimos, refugiados en Ghisoni, son quemados allí. Según la memoria popular referida por Visit Corsica, mientras los condenados marchaban hacia la hoguera, el cura y los aldeanos cantaban « Kyrie Eleison, Christe Eleison »; las dos montañas habrían parecido retomar el canto, de ahí su nombre. La oficina de turismo de Porto-Vecchio, por su parte, da los nombres de las montañas sin explicar su origen, y fecha en 1352 tanto la formación del grupo como la excomunión papal. Las fechas de las fuentes difieren, pues, ligeramente.

Acceso: Las cumbres dominan el pueblo de Ghisoni; los itinerarios de senderismo no se han comprobado. Coordenadas: Punta Kyrie-Eleison en OpenStreetMap; el Christe Eleison no se ha localizado por separado.

Los horarios, las aperturas y los accesos se dan a título orientativo: conviene comprobarlos antes de salir.

Ambiente sonoro